因天雨關係，請知悉今天(10月13日)所有訓練取消。 Kindly note that all training has been cancelled today (13 Oct) due to adverse weather conditions.