傑志職員對2019冠狀病毒測試呈陽性反應
2020-03-31

傑志日前公布一名職員的配偶初步確診感染2019冠狀病毒,並於3月29日正式成為確診個案。至於有關職員,他已在3月30日完成緊急病毒檢測,而檢測結果呈陽性反應,即屬「初步確診」個案。根據衞生署建議,該名職員將繼續進行家居檢疫隔離,等候送院。

所有球隊職球員及賽馬會傑志中心員工將繼續作家居隔離,並於今早(3月31日)接受病毒檢測,預計星期三下午會有測試結果。

賽馬會傑志中心自2月初已因應疫情,暫停所有足球學院課程及公眾訂場服務,並嚴格進行清潔、加強中心消毒工作,以保障所有員工及公眾安全,因應近日疫情加劇,亦已自3月24日起全面停止球隊訓練。現因應最新情況,中心會即時全面封閉,以進行深層消毒清潔工作。

球會將繼續密切監察有關情況,並採取適措施保護員工健康。

【Club Statement: Kitchee Staff Has Preliminarily Tested Positive for COVID-19】

Kitchee has confirmed earlier that, a staff’s spouse was diagnosed as "preliminary positive" for COVID-19. She has been identified as a confirmed case on 29 March. The unnamed staff has taken the COVID-19 test on 30 March and was diagnosed as "preliminarily positive". According to the Department of Health, he is required to self-quarantine at home before admitting to the hospital. The First team and staff from the Jockey Club Kitchee Centre will continue to quarantine at home and get tested today, test results will be expected by Wednesday afternoon.

Due to the COVID-19 outbreak, the Club has previously suspended all Academy programmes and public bookings at the Jockey Club Kitchee Centre since early February. In recent weeks, the Centre has undergone a stringent and thorough cleaning and disinfecting exercise. In response to the government closure of the recreational facilities, the Jockey Club Kitchee Centre was closed for all football team training since 24 March. In view of the current situation, the Centre will be locked down completely to undergo deep cleaning procedures until further notice.

The Club continues to monitor the situation closely and to take suitable measures to protect the health of its employees.