今年3月，艾里奧在港隊比賽途中傷出，後來證實是十字韌帶撕裂，需要經過漫長時間治療。直至12月菁英盃賽事，他終於後備上陣，相隔9個月，再次踏足綠茵場。康復背後，家人給他支持的力量非常重要。
「那天過得很漫長......」時間回到今年3月27日，港隊作客金日成球場在2019亞洲盃外圍賽第三圈B組最後一仗面對朝鮮，正選上陣的艾里奧滿懷鬥志，爭取在三萬多名觀眾面對取勝，可惜，他在11分鐘因傷退下火線，最終，港隊以0:2落敗。
「如果對朝鮮那仗勝出，那就可以晉級亞洲盃決賽周。」艾里奧嘆息一會後說道：「可惜我在早段扭傷了膝蓋。到當地醫院檢查，還未知道是何事。」
這名高大中堅細說當時情節：「那時比賽途中，我已痛得不能走動，便向球證說，要找醫生治療了，救護員便把我抬往救護車，但那輛車有點殘舊。開往醫院的路很漫長，到醫院後，那裏亦空無一人。當我們進去後才開了燈。之後有5個醫生正穿著白袍前來，不斷說『Come, come, come』在朝鮮的醫院裏，便推我進一間房中，港隊的職員跟進來。但接下來，醫生叫他們出去，再熄掉房燈，漆黑一片，開著掃描儀器，讓我感到恐懼。其後，醫生告訴我，只是擦傷，只要搽一些藥膏，休息一下膝頭便很快痊癒。我沒有見過這樣的治療，哈哈。但當我回到香港找容醫生，他便告訴我是膝關節十字韌帶撕裂，當時我很傷心，到了4月19日接受手術，兩星期後，容醫生認為我能開始增肌，便開展了漫長的物理治療生活。」
康復，依靠家庭支持
「在手術後，我只能留在家中，每天都要冰敷膝關節。我的妻子Tayana不只照顧小孩，還要照顧我，打理家中大小事務，而且當時誕下Beatriz半年還未到，非常不簡單。手術後第一個月，大家都很辛苦，因為我不能走動，她要兼顧煮飯、拿食物、湊小孩、幫我洗澡、協助我去洗手間等。幸好，只是一個月，之後我開始能走動，便分擔了她的工作。」坐在一旁的Tayana認為，在困難時刻，艾里奧最需要是康復的動力：「那刻很困難，但我們都抱著正面和充滿動力的心態走下去。那時我要照顧初生的Beatriz和7歲的女兒Sarah，還要打理家中一切，但大家仍一起面對難題，互相扶持，因為我們是一個家庭。」
「機會在前，便來了」
他們二人原本都居住在聖保羅州，艾里奧來自Ribeirão Preto，是巴西東南部的城市，Tayana來自Santos，兩個地方相距約400公里。他年青時曾在Santos當地球會踢波，她就住在那裏「在高中階段，我們都是同一間學校 (Azevedo School)，就在那時開始認識大家。想回來，已是16年前了(2002年)，此時大家都是16歲，時間過得真快。之後，在2007年相偕連理，開始組織一個家庭。」
「我認為不是我的選擇，而是有機會前來，便來了。」人生總是驚喜不斷，並非所有事情都在計劃之內。就在他倆在阿根庭度蜜月的時候，突然收到一個球員經紀電話：「你好，艾里奧，你有機會去香港，當地有一間球會需要你！」艾里奧立刻答應：「 好吧，我立即去。」想不到這個決定，改變了他的一生。他第一個月，在香港安頓一切後，便攜同妻子Tayana一同前來，一待便是10年，現在還入藉成香港居民，且誕下兩位女兒Sarah和Beatriz (中文名字為比翠絲)。
Together, we get better
沒有Tayana在旁，原來艾里奧也是宅男一名：「來到香港的第一個月，閒時不知可以做什麼，我只會留在灣仔的住所，因為一外出，所有街道很像都一樣，我害怕走失。我每日都是去訓練，到超市購物，然後回家。但Tayana來到後，每次完成訓練，我們都會周圍走一走，一起到處逛逛。我喜歡跟她在一起。「Tayana放下在巴西的一切來香港與我一起，包括工作和家庭等，非常不容易，我希望給予她我的一切。」
克服異鄉生活
「那時我沒有想太多，但希望與艾里奧在一起，到一個新地方，認識新語言。當時因為結婚，計劃到另一地方居住，所以剛剛離開了本來的秘書工作。初時只是想著來香港待幾個月，之後便回巴西再開始，但現在想不到一待便10年了。」初到他鄉，總會克服不同飲食、文化、語言問題。但她認為，要這裏的生活有意義，便必須學習可在這裏溝通的語言，便與丈夫一起學習英文。很多一開始來時遇到的困難，現在都克服了。」
堅持，就能克服，就能把問題迎刃而解。家庭的力量讓艾里奧重新站起，並且站得更強。希望我們都能在日後見到更強的艾里奧。